Listes limitatives

Liste limitative INAMI : tests des troubles de la voix

Les mesures reconnues par l'INAMI pour un bilan vocal (catégorie C2) : fréquence fondamentale, DSI (< 1,6), AVQI (≥ 2,95), échelles GRBAS, VHI (≥ 20), QSV enfants et TWVQ. Les deux critères à démontrer et les valeurs de référence de la f0 par âge et par sexe.

Mis à jour le 14 octobre 2026

L'essentiel.

Liste en vigueur depuis le 1er janvier 2021, pour la catégorie C2 (dysfonctionnement du larynx et/ou des plis vocaux, art. 36 § 2, c), 2°).
Le bilan doit démontrer deux critères :
1. au moins une mesure objective déviante : fréquence fondamentale (f0) hors des valeurs de référence, DSI < 1,6 ou AVQI ≥ 2,95 ;
2. un autre critère déviant, au choix : laryngoscopie et stroboscopie, évaluation auditive-perceptive GRBAS (au moins un paramètre ≥ 1), VHI ≥ 20, QSV enfants (≥ 9 au questionnaire enfant et ≥ 4 au questionnaire parent) ou TWVQ ≥ 1.
Source : PDF officiel de l'INAMI. En cas de différence, c'est le PDF qui fait foi.

Le formulaire de demande est l'annexe 98e ; voir le guide Remboursement logopédie troubles de la voix (catégorie C2).

Les mesures en un coup d'œil

Mesure	Rôle	Critère de déviation
Fréquence fondamentale (f0)	Mesure objective	Hors des valeurs de référence par âge et par sexe
Dysphonia Severity Index (DSI)	Mesure objective	< 1,6
Acoustic Voice Quality Index (AVQI)	Mesure objective	≥ 2,95
Échelles GRBAS	Autre critère	G, R, B, A ou S ≥ 1
Voice Handicap Index (VHI)	Autre critère	≥ 20
Trans Woman Voice Questionnaire (TWVQ)	Autre critère	≥ 1
QSV enfants	Autre critère	≥ 9 (enfant) et ≥ 4 (parent)

La laryngoscopie et la stroboscopie peuvent aussi apporter le second critère.

Mesures objectives

Fréquence fondamentale (f0)


Auteurs	De Bodt M., Heylen L., Mertens F., Vanderwegen F. & Van de Heyning P. (2008), Stemstoornissen, handboek voor de klinische praktijk, Antwerpen, Garant
Objectif	Mesure de la f0, comparée aux valeurs de référence par catégorie d'âge et par sexe
Durée	1 à 5 minutes
Population	Personnes souffrant d'un trouble de la voix
Critère	Une valeur hors de la plage de référence correspond à un critère déviant

Valeurs de référence de la f0 (en Hz)

Âge	Filles et femmes	Garçons et hommes
5;0 à 5;12 ans	250-270	241-260
6;0 à 6;12 ans	218-302	218-302
7;0 à 7;12 ans	228-304	228-264
8;0 à 8;12 ans	225-289	223-291
9;0 à 9;12 ans	215-295	215-295
10;0 à 10;12 ans	213-285	213-285
11;0 à 11;12 ans	209-281	209-281
Adultes	167-258	78-166
65;0 à 70;6 ans	140-263	74-176
70;7 à 75;6 ans	136-273	86-163
75;7 à 80;6 ans	141-236	82-193
80;7 ans et plus	93-280	98-205

Dysphonia Severity Index (DSI)

Index de sévérité de la dysphonie


Auteurs	Wuyts F.L., De Bodt M.S., Molenberghs G., Remacle M., Heylen L., Millet B., Van Lierde K., Raes J. & Van de Heyning P.H. (2000), Journal of Speech, Language and Hearing Research, 43, 796-809
Objectif	Objectiver le degré de la dysphonie dans différents types de phonation
Durée	5 minutes
Cotation	De -5 à +5 (des valeurs au-delà peuvent être obtenues)
Critère	< 1,6

Acoustic Voice Quality Index (AVQI)

Index de la qualité vocale


Auteurs	Maryn Y., Corthals P., Van Cauwenberge P., Roy N. & De Bodt M. (2010), Journal of Voice, 24, 540-555 ; adapté par Maryn Y. (2013)
Objectif	Objectiver la dysphonie en parole continue et/ou en voyelle soutenue
Durée	3 minutes
Scores	Entre 0 et 10
Critère	≥ 2,95

Autres critères

Échelles GRBAS

Évaluation auditive-perceptive de la voix


Auteur	Hirano M. (1981)
Objectif	Écoute et enregistrement standardisés de différents aspects de la voix
Durée	1 à 5 minutes
Cotation	0 = normal, 1 = légèrement dysphonique, 2 = modérément dysphonique, 3 = gravement dysphonique
Critère	G ≥ 1, et/ou R ≥ 1, et/ou B ≥ 1, et/ou A ≥ 1, et/ou S ≥ 1

Voice Handicap Index (VHI)

Index de handicap vocal


Auteurs	Jacobson B.H. et coll. (1997) ; traduction : De Bodt M. et coll. (2000)
Objectif	Objectiver l'impact de la qualité vocale sur la qualité de vie perçue par le patient
Durée	5 à 10 minutes
Scores	Entre 0 et 120
Critère	≥ 20

Trans Woman Voice Questionnaire (TWVQ)

Questionnaire de handicap vocal pour les femmes transgenres


Auteurs	Dacakis G., Davies S., Oates J.M., Douglas J.M. & Johnston J.R. (2013) ; traduction et adaptation : Morsomme D., Revis J. & Thomas E. (2019)
Objectif	Objectiver l'impact de la qualité vocale sur la qualité de vie perçue par la patiente
Durée	5 à 10 minutes
Scores	Entre 0 et 120
Critère	≥ 1 (un seul item activé suffit pour considérer que la perception de féminité est insuffisante)

QSV enfants

Questionnaire des symptômes vocaux chez les enfants


Auteurs	Verduyckt I., Remacle M., Jamart M.-C., Benderitter & Morsomme D. (2011) ; Verduyckt I., Morsomme D. & Remacle M. (2012)
Objectif	Objectiver l'impact de la qualité vocale sur la qualité de vie : questionnaire de l'enfant, en parallèle avec celui des parents
Durée	Environ 10 minutes
Population	Enfants de 7 à 12 ans souffrant d'un trouble de la voix
Scores	Entre 0 et 38 points
Critère	≥ 9 au questionnaire enfant ; ≥ 4 au questionnaire parent